для святого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для святого»
для святого — for a saint
А самый главный — для святой госпожи де Тулуз.
And the best for a saint: Madame de Toulouse.
Так сложно для святого отвечать на вопросы человечества.
It's difficult, for a saint, to answer all the questions of humanity.
Завтра будут сливы для святого Петра и для всех!
I'll have enough plums tomorrow for Saint Peter and everybody!
Это было слишком тяжело для святого Кэмерона.
It was all a bit too steamy for saintly cameron.
Значит, мы все ягнята на бойне для Святых.
So, until the Saints get popped, we're all lambs to the slaughter.
Показать ещё примеры для «for a saint»...
advertisement
для святого — for the holy
Господин посол, это все болезненно для святого Папы. Больнее любой скорби видеть то, что в Риме, прямо на его глазах, столько людей подвергаются страданиям. Всего лишь из-за того, что они принадлежат другой нации.
It is painful for the Holy Father, beyond what one can imagine, that in Rome, under his eyes, so many people are made to suffer because they are of another race.
Оставь немного места для Святого Духа, мистер Уолкер.
Leave some room for the Holy Spirit, Mr. Walker.
Может быть оставить побольше места для Святого Духа.
Maybe leave some room for the Holy Ghost.
Обычно они заставляли нас оставлять пространство для Святого Духа между нами.
They used to make us leave room between us for the Holy Spirit.
Я куплю бутылки для святой воды.
I'll buy some bottles for the holy water.
Показать ещё примеры для «for the holy»...