для молодой леди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для молодой леди»

для молодой ледиfor young ladies

Это опасный район в это время суток для молодой леди, понимаешь?
It's a dangerous part of town for a young lady.
Необычно для молодой леди так вот путешествовать в компании мужчин.
It's unusual for a young lady to travel with a group of men like that.
Школа Лалеты Вингфилд для молодых леди В Лейквуде, штат Нью-Джерси принимает заявки.
The Laleta Wingfield School for Young Ladies in Lakewood, New Jersey, is accepting applications.
Владел пансионом для молодых леди, выступавших в театре, пансион был продан, сэр много лет назад.
Owned a boarding house for young ladies of the theatrical profession, but that had to be sold, sir many years ago.
То же самое для молодой леди.
The same for the young lady.