для моей матери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для моей матери»

для моей материfor my mother

Только на прошлой неделе одолжил мне $10 для моей матери.
Just last week, he gave me $10 for my mother.
Для моей матери я был всего лишь попыткой получить девочку.
For my mother, I was only an attempt to get a girl.
В самом деле, вот из этого получится отличный кулон для моей матери.
Really, one of these would make a great pendant for my mother.
Я слышала, что Вы сделали для моей матери.
I heard what you did for my mother.
Для моей матери, моё рождение.. было самым прекрасным днём в её жизни.
For my mother, my birth... was the most beautiful day of her life.
Показать ещё примеры для «for my mother»...
advertisement

для моей материfor my mom

Это всего лишь маленькая услуга для моей матери.
This is just a really simple favor for my mom.
Это было на наркоту для моей матери.
That was so I could buy junk for my mom.
Хотя для моей матери не совсем гладко.
A little rough for my mom, though.
Для моей матери продажа покрыла бы стоимость кондо* и расходы на содержание. [*кондоминиум, квартира в приватизированном доме]
The sale would cover the cost of a condo and living expenses for my mom.
и для моей матери это было круто.
To Mom, that's so cool!
Показать ещё примеры для «for my mom»...