для моего сына — перевод на английский

для моего сына — for my son

— Ах, какая милая жена для моего сына!
What a lovely wife for my son.
Все, для моего сына.
All of it. For my son.
— Что ты сделала для моего сына.
— For what? — For what you did for my son.
Для моего сына Билла.
For my son, Bill Jr.
Не могли бы вы дать мне рису для моего сына?
Will you give me rice for my son?
Показать ещё примеры для «for my son»...
advertisement

для моего сына — for my boy

Элекрический поезд для моего сына Тимми от мистера Мейсона
An electric train for my boy, Timmy, from Mr. Mason.
Нет, сэр, я не могу взять с вас денег, после того, что вы сделали для моего сына.
No, sir, I wouldn't take your money, not after all you're doing for my boy.
Я решаю, что лучше для моего сына.
I decide what's best for my boy.
И если я скажу, что у его матери нездоровые отношения с с каким то сумасшедшим бродягой это создает неблагоприятное окружение для моего сына я думаю, что ни один судья в мире со мной не поспорит.
And if I was to say that his mom's unhealthy relationship... with some crazy drifter... was creating an unstable environment for my boy... I don't think there's a judge in the world who'd disagree with me.
Кларнет был лучшим подарком для моего сына.
That clarinet's the best thing that ever happened to my boy.