для меня особенный — перевод на английский

для меня особенный — special to me

— Джалина была для меня особенной.

Jalina was special to me.

Что бы ты не решила, ты должна понимать, что всегда будешь для меня особенной.

Whatever you decide, you must understand that you will always be special to me.

Ты для меня особенный.

You're special to me.

Ты же знаешь, ты для меня особенный.

You know how special you are to me.

Но Джонни Карате для меня особенный.

But Johnny Karate is special to me.

Показать ещё примеры для «special to me»...

Ты для меня особенная...

You are very special to me...

Твоя мать была для меня особенным другом.

Your mother was... very special to me.

Курису-сан тебе нравится? дорогой мне друг. Она для меня особенная.

Do you like Kurisu-san? and very special to me.

Вы для меня особенный.

Because you're very special to me.

Сегодняшнее представление для меня особенное, ведь оно... стало исключительным и ещё для одного человека. Человека, который знает и любит театр.

Tonight's performance was very special to me, because it was very special to someone else, a man who knows the theatre and who loves the theatre.