для газеты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для газеты»
для газеты — newspaper
Ради великой, большой, жирной славы для газеты?
The great big, fat glory of a newspaper?
Наивная девушка, пишущая серьезные статьи для газет?
The wide-eyed girl, peddling her earnest newspaper stories?
— Нашлись потерянные фотографии для газеты.
— They found the missing newspaper photo.
Рози Эвертон писала о вас статью для газеты?
Was Rosie Everton writing a newspaper article about you?
Но на месте преступления было пятеро полицейских и три машины, потому, что это было самое громкое дело за последние 50 лет и все хотели запечатлеть себя для газеты.
But at the scene of the crime there was five police officers and three police cars, bein' the biggest crime of the last 50 years, and everybody wanted to get in the newspaper story about it.
Показать ещё примеры для «newspaper»...
advertisement
для газеты — for the paper
— Сделаем снимки для газеты.
— These men want pictures for the paper.
Это снимок для газеты.
I want to get a picture for the paper.
Нужен снимок для газеты.
Guys, please, I need a picture for the paper.
Нужен снимок для газеты.
I need a picture for the paper.
Нет, нужно закончить статью для газеты.
Nah. I gotta finish that story for the paper.
Показать ещё примеры для «for the paper»...