длинная дорожка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «длинная дорожка»

длинная дорожкаtall weeds

Говорят, вы нюхаете длинную дорожку коротким рыльцем.
Word is you've been sniffing in the tall weeds with a short snout.
Я нюхаю длинные дорожки.
I'm guilty of sniffing in the tall weeds.
advertisement

длинная дорожкаlong way

там есть длинная дорожка для гостей
It's just a long way for the guests to go.
И если я узнаю... что пошел по длинной дорожке из-за тебя,
And if I find out... you made me go the long way,
advertisement

длинная дорожка — другие примеры

Да, это очень длинная дорожка, и мне надо было пробегать ее снова и снова, так что я просто пойду немного отдохну.
Yeah, and it's a really long way, and I had to do it over and over again, so I'm just going to go get some rest.
Хочешь увидеть реально длинную дорожку муравьев?
You wanna see a really long trail of ants?
Длинные, длинные дорожки.
Long, long driveways.