длина ног — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «длина ног»

длина ногmy leg is

я увеличил длину ног здесь я не нашел подходящего хирурга понимаете, это варварство они сломали ему ноги и прицепили к ним ужасные штуковины из Средневековья да, чтобы развести кости для удлинения, это очень спорная операция.
I had my legs lengthened. I couldn't find a surgeon who would do it here. Look,it's barbaric,okay?
Я говорила, что длина ноги от бёдра до большого пальца — 44 дюйма?
Did I mention my leg is 44 inches from hip to toe?
advertisement

длина ногlength of the leg

След на левом указывает на разную длину ног.
The thread on left indicates uneven leg length.
Штыри были поставлены по всей длине ноги.
Pins were placed throughout the length of the leg.
advertisement

длина ног — другие примеры

Туфли на высоком каблуке увеличат длину ног
# But you'll walk a little taller in some high-heeled shoes #
Он мог высчитать внутреннюю длину ног человека, пока тот входил в его магазин.
He could size a man's inside leg measurement by his stride across the shop threshold.
— Какой длины ноги, насколько толстый зад и тому подобное.
How long are your legs? How thick is your tail? That kind of thing.
Разная длина ног — генетическое отклонение.
Different-size legs is a genetic anomaly.