длилось недолго — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «длилось недолго»
длилось недолго — didn't last long
— Счастье длилось недолго.
It didn't last long.
Это длилось недолго. Это трудная работа.
That didn't last long, it was too hard.
Но это длилось недолго
But it didn't last long
Это длилось недолго...
It didn't last long.
Поверь мне, это длилось недолго.
Anyway, I want you to know it didn't last long.
Показать ещё примеры для «didn't last long»...
advertisement
длилось недолго — did not last long
Но эпоха наивности длилась недолго.
But such a naive era did not last long.
Но слава цветных фильмов длилась недолго.
But the glory of the color films did not last long.
— Говорят, страшное длится недолго.
They say the worst of it don't last long.
Но ее счастье длится недолго:
But her happiness does not last long:
Встреча с прошлым длилась недолго.
The brush with the past did not last long