did not last long — перевод на русский

did not last long — длилась недолго

But such a naive era did not last long.
Но эпоха наивности длилась недолго.
But the glory of the color films did not last long.
Но слава цветных фильмов длилась недолго.
The brush with the past did not last long
Встреча с прошлым длилась недолго.
But her happiness does not last long:
Но ее счастье длится недолго:
advertisement

did not last long — продлится недолго

But his new position did not last long.
Но его новое назначение продлилось недолго.
Predators here must grab what they can, when they can for such events do not last long.
Здесь хищники хватают всё, что могут, и когда могут. Ведь время изобилия продлится недолго.
advertisement

did not last long — другие примеры

«But this wonderful pause did not last long.»
«Но эта чудесная пауза продолжалась недолгo.»
We listened to your speech, observed your ways, but they did not last long.
Мы слушали вашу речь, видели образ жизни, но они не долго протянули.
At least once a month, someone wrote, such as Messner, do not last long.
По крайней мере, раз в месяц, кто-нибудь писал, что такие как Месснер, долго не живут.
Wow. Now that kind of luck does not last long.
Такое везение не будет длиться долго.
I do not last long.
Они особо не задерживаются.
Показать ещё примеры...