дисциплинированность — перевод на английский

Варианты перевода слова «дисциплинированность»

дисциплинированностьdiscipline

Настойчивость, дисциплинированность, а самое главное — самоконтроль.
Persistence, discipline, and above all, self control.
Их дисциплинированность затрудняет возможность от них ускользнуть, зато делает их легко предсказуемыми.
Their discipline makes them hard to escape but easy to predict.
Это трудные времена для нашего отдела, и дисциплинированность каждого из вас, как в бою, так и в командном центре, была, как я и ожидал... образцовой.
These are trying times for a section like ours, and the discipline of each and every one of you both in the field and in command has been as I would expect... exemplary.
advertisement

дисциплинированность — другие примеры

Но вещи, приводимые в действие с огромной, почти учёной дисциплинированностью .
They are being handled with a great, almost a scientific discipline at work here.
Неужели только в Лондоне можно рассчитывать на дисциплинированность?
Does nothing work outside of London?
Или излишняя дисциплинированность.
Or too much.
Замок открывается белым кристаллом дисциплинированности, который вы должны найти в темных пещерах.
You unlock the castle with the white crystal of discipline, which you must free from the black caverns.