директор бюро — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «директор бюро»

директор бюроdirector of the bureau

За Кейт Моретти, будущего директора бюро.
To Kate Moretti, future director of the bureau.
Или, еще лучше, директор Бюро.
Or, better yet, the director of the Bureau.
advertisement

директор бюроdirector

Доктор Эйнштейн, я навожу справки по просьбе директора бюро расследований США.
Dr. Einstein, I am conducting this inquiry at the request of the director of the United States Bureau of Investigation.
Я навожу справки по просьбе мистера Джея Эдгара Гувера, директора бюро расследований США. Гувер?
I'm conducting this inquiry at the request of Mr. J. Edgar Hoover, director of the United States Bureau of Investigation.
advertisement

директор бюро — другие примеры

Пойдите и поговорите с самим директором Бюро.
Go and talk to the director of the PSB here
Говорят, вы даже покатались в машине директора Бюро.
They said you even rode in the PSB director's car
12 марта 1976 г. директор бюро лекарств FDA Ричард Краут написал в «The Cancer Letter»:
On March 12th, 1976, FDA Bureau of Drugs Director Richard Crout states in «The Cancer Letter»:
Этим утром я говорила с заместителем директора бюро расследований Джорджии Майком Ларкиным, и он подтвердил, что бюро начнет проведение нового расследования по делу об убийстве Ханны Эбигейл Дин.
This morning, I spoke with GBI Deputy Director Mike Larkin, and he confirmed that the GBI will open a new investigation into the murder of Hanna Abigail Dean.