дипломатия — перевод на английский
Варианты перевода слова «дипломатия»
дипломатия — diplomacy
Я против долларовой дипломатии!
I object to dollar diplomacy.
Вы знаете, психологию египетских политиков и мусульманскую дипломатию?
You know the psychology of egyptian politics and muslim diplomacy?
Дипломатию, господа, следует предоставить дипломатам.
Diplomacy, gentlemen, should be a job left to diplomats.
Но единственным инструментом дипломатии является язык.
However, the only tool diplomacy has is language.
Дипломатия, сострадание, стандарты, манеры, традиции.
Diplomacy, compassion, standards, manners, tradition.
Показать ещё примеры для «diplomacy»...
advertisement
дипломатия — diplomatic
Это дела дипломатии.
This is a diplomatic matter.
Очевидно, он не обладает даром дипломатии.
Obviously, he has no diplomatic talents.
Только вчера он сказал мне, что Берлин даст тебе прекрасный опыт дипломатии.
Yesterday, he said to me that Berlin will be a great diplomatic experiment for you.
Хотя мы продолжаем укреплять наши позиции в дипломатии, мы не должны недооценивать важность общественного мнения людей.
Though we continue to gain ground in diplomatic areas, we must not underestimate the importance of popular opinion Among humanity.
Разве дипломатия не нагоняет на вас страшную скуку, герцогиня?
Do diplomatic affairs not bore you rigid, Duchessa?
Показать ещё примеры для «diplomatic»...