дипломатическая почта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дипломатическая почта»

дипломатическая почтаdiplomatic pouch

Так, исходящая дипломатическая почта находится в хранилище вон там. И доступ туда можно открыть из этого офиса прямо вон там. Умно.
All right, the outgoing diplomatic pouch is in the vault right over there, and access is remotely controlled from this office right here.
Дело в том, этот код относится к дипломатической почте.
The point is, this code refers to a diplomatic pouch.
Дипломатическая почта может быть маленькой, как конверт, или же большой, как грузовой контейнер.
Well, a diplomatic pouch can be as small as an envelope or as big as a cargo container.
Вы знали, что Уиндхэм имел доступ к дипломатической почте, и вы увидели возможность.
You knew that Wyndham had access to the diplomatic pouch, and you saw an opportunity.
Доставлена через дипломатическую почту из Женевы.
It came by diplomatic pouch from Geneva.
Показать ещё примеры для «diplomatic pouch»...
advertisement

дипломатическая почтаcontainer

По нашим данным, дипломатическая почта прибудет в Мадрид завтра утром.
According to our info, the container will arrive in Madrid tomorrow morning.
Дипломатическая почта должна была прибыть в 1981 году завтра, а не послезавтра.
The container should have traveled to Spain in 1981 tomorrow, not the day after.
Они подтвердили, что дипломатическая почта прибывает завтра днем.
They have confirmed that the container will arrive tomorrow in the afternoon.
Так что вы отправитесь добыть документы, то есть дипломатическую почту.
So you are going to receive the documents, that's to say, the container.
Амелия и Хулиан отвечают за проверку дипломатической почты.
Amelia and Julián will be in charge of looking through the container.