динамит — перевод на английский

динамит — dynamite

— Мне казалось, ты говорил, что она динамит.

I thought you said she was dynamite.

А с динамитом мы смогли бы их взорвать!

With dynamite, we could blow it out!

Я бы хотел, чтобы он использовал пулемет, динамит или ядовитый газ.

I only wished he used a machine gun, dynamite, and toxic gas.

Шесть рудников, будем возить туда динамит и материалы и забирать концентрат.

Line up of six mines, we fly the dynamite and supplies in and the concentrates out.

Динамит и концентрат.

Dynamite and concentrate.

Показать ещё примеры для «dynamite»...

Это было все равно, что поджечь запал у динамита и просить его не гореть.

That was like lighting a stick of dynamite and telling it not to go off.

У тебя в кармане торчит динамит?

Is that a stick of dynamite in your pocket?

Кусок динамита.

Quarter stick of dynamite.

А у тебя есть динамит.

You have a stick of dynamite.

Почему бы тебе просто не купить динамит и не взорвать дверь?

Why didn't you just buy a stick of dynamite and blast the door down? Why didn't you just buy a stick of dynamite and blast the door down?

Показать ещё примеры для «stick of dynamite»...

Опаздывает, динамит, уходит в разные часы ночи. Выдвигаемые гипотезы.

Lateness, standing me up, leaving at odd hours of the night suggest various hypotheses.

Это парень меня динамит?

This guy's standing me up?

Не каждое утро его динамит потенциальный инвестор.

It's not every morning he gets stood up by a potential investor.

Каждый раз как Гэри тебя динамит, у тебя всё не так, даже больше, чем ты думаешь.

— Ever since gary stood you up, You've got a bunch of stuff going on up there, Maybe more than you know.

Раз он её динамит, значит у него есть кое-что получше.

If he's standing her up, he must have something better going on.