дикая жара — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дикая жара»
дикая жара — heat
Похоже, это неизбежное бремя жизни в подобном элитном здании здесь человек должен свыкнуться с тем, что он будет потеть, снедаемый дикой жарой подобно измученным героям пьес Теннесси Уильямса...
It seems in order to live in an exclusive landmark building, one must be willing to sweat through the odd heat wave like a tortured character in a Tennessee Williams play.
Знаешь, тех ребят, которые стоят снаружи в костюмах хот-догов в дикую жару?
You know, those guys that stand outside with the hot dog uniforms in 90 degree heat?
advertisement
дикая жара — другие примеры
Там дикая жара, ты из аэропорта носа не высунешь.
Mexico. Come on, Emily.
И дикая жара.
Always hot.
Как может дикая жара превратится в дикий холод за мгновенье?
How does it go from boiling hot to freezing cold right now?
Да. Дикая жара.
Yeah.