детская душа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «детская душа»
детская душа — baby shower
— Спасибо, что подкинула лучший детский душ в истории.
— Thank you for throwing me the best baby shower ever.
Я знаю, что вы хотели установить нам детский душ и всё такое мы хотели сказать вам, чтобы вы знали
So I know that you guys wanted a throw us a baby shower and everything, and it just... we wanted to tell you and let you know.
Слушай меня, мы можем подняться вверх сейчас и превратить тот детский душ в кровавую ванную или ты приведешь меня к моей девушке
Listen to me, we can walk upstairs right now and turn that baby shower into a bloodbath or you can take me to see my girl.
И у неё детский душ в караоке баре
And she's holding a baby shower in a karaoke bar.
По правде говоря, детские души это не так уже и весело
Let's be real. Baby showers are not that much fun.