детектив-инспектор — перевод на английский

детектив-инспектор — detective inspector

Старший детектив-инспектор Джек Робинсон из Южного округа.
Senior Detective Inspector Jack Robinson, City South.
Детектив-инспектор Джон Ребус. Да.
Detective Inspector John Rebus.
Джон Ребус, детектив-инспектор, Лит, Шотландия.
Ah, John Rebus, Detective Inspector, Leith, Scotland.
Это детектив-инспектор Мейн.
This is Detective Inspector Mayne.
Это детектив-инспектор Джин Холмс.
This is Detective Inspector Jean Holmes.
Показать ещё примеры для «detective inspector»...
advertisement

детектив-инспектор — di

А, детектив-инспектор Ребус.
Ah, DI Rebus.
Детектив-инспектор Ребус.
DI Rebus.
Это детектив-инспектор Ребус.
This is DI Rebus.
Никто никогда не узнает о его военных преступлениях в Боснии, или о роли, которую детектив-инспектор Ребус сыграл в этом деле.
No-one will ever know about war crimes, or the role DI John Rebus had in this affair.
— Ты мой детектив-инспектор.
— You are my DI.
Показать ещё примеры для «di»...
advertisement

детектив-инспектор — dci

Ты Главный детектив-инспектор Сэм Уильямс из отдела С в Хайде.
You are DCI Sam Williams of C Division, Hyde.
После того как старший детектив-инспектор Хант выйдет из комнаты.
Oh, when DCI Hunt has left the room.
Старший детектив-инспектор Хант и я как раз собирались применить психологию к Гилу Холлису.
DCI Hunt and I are just off to practise a little psychology on Gil Hollis.
Детектив-инспектор Хант?
DCI Hunt?
Старший детектив-инспектор Хант больше всех.
DCI Hunt most of all.
Показать ещё примеры для «dci»...
advertisement

детектив-инспектор — detective chief inspector

Старший детектив-инспектор Белл.
Detective Chief Inspector Bell.
И да, с огромным уважением к вам, Старший детектив-инспектор, Но или докажите или помолчите.
Oh, with the very greatest respect, Detective Chief Inspector, put up or shut up.
Сегодня со мной человек, который отвечает за расследование — Главный Детектив-Инспектор Джин Хант.
Well, with me is the man in charge, Detective Chief Inspector Gene Hunt.
Офицер года, главный детектив-инспектор...
Officer of the year Detective Chief Inspector...
Старший детектив-инспектор Юджин Мортон.
Detective Chief Inspector Eugene Morton.
Показать ещё примеры для «detective chief inspector»...

детектив-инспектор — dci gates

Главный детектив-инспектор только что узнал, что его близкая знакомая пропала, возможно мертва.
DCI Gates has only just learned that a personal acquaintance is missing, presumed dead.
Главный детектив-инспектор не готов отвечать на эти вопросы.
DCI Gates was not prepared for this line of questions.
Главный детектив-инспектор полностью сотрудничал...
DCI Gates has been extraordinarily co-operative...
Главный детектив-инспектор группе поддержки.
DCI Gates to backup. Continue as directed.
Сэр, главный детектив-инспектор Гейтс не является фигурантом уголовного...
Sir, DCI Gates has no criminal case to...