десятые процента — перевод на английский

десятые процента — percent

— Мистер Салливан, сами видите — если стремиться к скромному росту в штатах, где «Шегз» уже закрепили позиции, продажи в регионе вырастут примерно на четыре и восемь десятых процента.
Mr. Sullivan, I think you can see here that by pursuing a modest build up in states where Shags already has an established brand presence, we can confidently project an overall regional sales growth of about... 4.8 percent.
И в качестве бонуса... Средние цены на недвижимость в красных штатах меньше, чем в синих... — На восемь и семь десятых процентов.
And an added bonus... the median real estate prices in red states versus blue states are lower by an average... 8.7 percent.
Так, Икар, я переставлю на три целых одну десятую процента.
Icarus, I'm gonna reset the filter to 3.1 percent.
advertisement

десятые процента — tenth of a percent

Меньше чем одна десятая процента всех входящих данных.
Less than a tenth of a percent of all incoming data.
Возможно, эта десятая процента принадлежит Господу.
Maybe it's in that one tenth of a percent that God resides.
И, если мы ошибёмся хотя бы на долю, на десятую процента...
And we fall short even by a fraction, a tenth of one percent--
advertisement

десятые процента — другие примеры

Однако, я могу дать три целых одну десятую процента но всего на тридцать секунд.
However, you could observe 3.1 percent for a period of not longer than 30 seconds.
В этом пункте в нашей истории, солнечная энергия составляет менее одной десятой процента от всей энергии, вырабатываемой во всем мире
— At this point in our history solar power accounts for less than one-tenth of 1 percent of the total power generated in our world.
— Восемь и девять десятых процента.
— Eight three point nine percent.