десятки тысяч людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «десятки тысяч людей»

десятки тысяч людейtens of thousands of people

На Земле, десятки тысяч людей умирают ежедневно — дорожные происшествия, самоубийства, загрязнения, эпидемии...
Back on Earth, tens of thousands of people die every day — traffic accidents, suicides, pollution, epidemics...
Его транслировали по мониторам на Центральном вокзале Нью-Йорка, и десятки тысяч людей, чтобы на это посмотреть, пропускали свои поезда.
They put up television sets in Grand Central Station, and tens of thousands of people missed their trains to watch.
Собрались десятки тысяч людей...
Tens of thousands of people are gathered...
Через час десятки тысяч людей будут мертвы.
In an hours time, tens of thousands of people will be dead.
И множество людей... десятки тысяч людей играют в неё в первые несколько дней.
And a lot of people like tens of thousands of people play it in the first few days.
Показать ещё примеры для «tens of thousands of people»...
advertisement

десятки тысяч людейtens of thousands

Этот ужас убил десятки тысяч человек. Именно ужас и порожденные им ошибки.
And tens of thousands have died since because of that fear, and the mistakes it inspired.
В Европе и Китае морские свинки убили десятки тысяч человек.
Europe and China are reporting deaths by guinea pigs in the tens of thousands.
Десятки тысяч людей погибли.
Tens of thousands died.
Сколько десятков тысяч людей погибло из-за того, что Рейегар выбрал твою тетю?
How many tens of thousands had to die because Rhaegar chose your aunt?
На фестиваль пришли десятки тысяч людей.
Crowd estimates are up to tens of thousands.
Показать ещё примеры для «tens of thousands»...