держи свои руки подальше от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держи свои руки подальше от»

держи свои руки подальше отkeep your hands off

Держи свои руки подальше от Кирка.
Keep your hands off Kirk.
Держи свои руки подальше от моей дочери.
Keep your hands off my daughter.
Но ты получишь щедрое вознаграждение, если будешь держать свои руки подальше от денег.
But you will be handsomely rewarded if you just keep your hands off this money.
Держи свои руки подальше от меня!
— No! Keep your hands off me!
Держи свои руки подальше от моей головы. Это опасно.
Keep your hands off my head, anyway, it's too risky
Показать ещё примеры для «keep your hands off»...