держать двумя руками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держать двумя руками»

держать двумя рукамиtwo hands

Нужно было держать двумя руками.
I should have used two hands.
Это не длинный меч, который нужно держать двумя руками.
This is not a greatsword that is needing two hands to swing it.
Между стиркой и уборкой я нашел немного времени, чтобы одеть хороший свитер и захлебнуть чая из чашки, которую держу двумя руками.
Between doing the laundry and vacuuming, I barely had time to put on a nice sweater and clasp a cup of tea with two hands.
advertisement

держать двумя рукамиuse both hands

Держи двумя руками.
Use both hands.
Держи двумя руками, а то будет размыто.
Use both hands or it will be blurry.
advertisement

держать двумя руками — другие примеры

Держим двумя руками.
Two-hand touch.
Но школа вождения учит тебя держать две руки на руле.
But driving schools tell you to keep two hands on the wheel.
Держи двумя руками.
Hold with both hands.
Нужно держать двумя руками, чтобы смягчить отдачу
Got to keep both arms firm to guard against recoil.