департамент общественных работ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «департамент общественных работ»

департамент общественных работpublic works department

— Тогда Департамент Общественных работ.
The Public Works Department then.
Департамент общественных работ замечателен и у вас лучшие идеи в этой области.
The public works department is wonderful, and you are the best idea man in the business.
С департаментом общественных работ по поводу дамбы.
With the public works department about the dam.
Я прораб в городском Департаменте Общественных Работ.
I'm a foreman for the city's Public Works Department.
Значит вы даже не из департамента общественных работ?
You're not even from the Public Works Department?
Показать ещё примеры для «public works department»...
advertisement

департамент общественных работpublic works

Подумать только, в прошлый раз я голосовал за этого Келдерманса, этого старикана из Департамента Общественных Работ.
And to think, last time I voted for that Keldermans, that old bloke from Public Works.
— Дайан, выбоинами занимается департамент общественных работы, вам стоит обратиться к ним.
— Well, Diane, for potholes, you want to speak with Public Works.
Департамент общественных работ этого не разрешал.
Public works never signed off on that.
Департамент общественных работ всё ещё им платит, хотя они не работают уже 2 года.
Public Works is still paying them even though they haven't worked in two years.
Избавилась от кучки лоботрясов из департамента общественных работ.
Got rid of a bunch of lame-ass D1's from Public Works.
Показать ещё примеры для «public works»...