деньги есть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «деньги есть»
деньги есть — money
Если когда я проснусь, деньги будут на столе, я пойму, что нашёл помощника.
When I wake, if the money is on the table, I know I have a partner.
С деньгами будь внимателен!
Be careful with the money!
— А у тебя что, деньги есть на новую машину?
— Got the money to replace it? — Yes.
Слушай, проверь, чтоб деньги были настоящими..
Make sure the money is good.
— Деньги были в другой руке.
— Had the money in the wrong hand.
Показать ещё примеры для «money»...
advertisement
деньги есть — got money
Эй, деньги есть?
You got money, man?
Деньги есть?
Got money?
— Деньги есть?
— You got money?
— А деньги есть?
You got money?
У тебя деньги есть.
Have you got money?
Показать ещё примеры для «got money»...
advertisement
деньги есть — had some cash
Мой отец взял с собой все наличные. хотя деньги были абсолютно бесполезны.
I remember my dad had all this cash, even though cash was completely useless.
— Деньги есть?
Let's see some cash.
Я пришел сказать вам, что после четырнадцати часов, Представлены все права на ведение счетов... И наличные деньги будут готовы.
I came to tell you that at two o'clock your power of attorney for the bank accounts and the cash will be ready.
У тебя деньги есть?
You got any cash?
У меня еще деньги были...
I also had some cash...