дело дрянь — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «дело дрянь»

«Дело дрянь» на английский язык переводится как «a bad business» или «a rotten deal».

Варианты перевода словосочетания «дело дрянь»

дело дряньthis is bad

Дело дрянь.
This is bad.
Дело дрянь!
This is bad!
Дело дрянь, да?
This is bad, huh?
— Да, Джонни, дело дрянь.
— Yeah, Johnny, this is bad.
Да, дело дрянь.
— Too bad.
Показать ещё примеры для «this is bad»...
advertisement

дело дряньit sucks

Дело дрянь.
It sucks.
Дело дрянь.
It sucks.
Но для вас — дело дрянь.
But, for you, it sucks.
Если это Скаймол, то дело дрянь.
If this is the Skymall, it sucks.
Дело, дело дрянь.
This sucks.
Показать ещё примеры для «it sucks»...