дело в выигрыше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дело в выигрыше»

дело в выигрышеabout winning

Все дело в выигрыше наград, верно?
It's about winning those titles, all right?
И дело не в заботе, дело в выигрыше.
«It's not about caring. It's about winning.»
Все дело в выигрыше!
It's all about winning!
advertisement

дело в выигрыше — другие примеры

Кроме того, я счастлив, сообщить вам, что наше дело в выигрыше. В выигрыше?
The syndicate is well into profit, I'm happy to say.
Дело в выигрыше.
It's about winning.
Может дело в выигрыше.
Maybe it's just all the winning.