делаю лимонад — перевод на английский

делаю лимонад — make lemonade

Я делаю лимонад из лайма.
I make lemonade with limes.
Когда тебе дают лимоны, делай лимонад.
When they give you lemons, make lemonade.
— Я вот ращу лимоны, делаю лимонад.
— Yeah. — I have lemons, I make lemonade.
Или, если жизнь дает тебе лимоны, делай лимонад!
Or, if life gives you lemons, make lemonade!
Но как говорится, если жизнь дает тебе лимоны, делай лимонад.
But as the saying goes, when life gives you lemons, make lemonade.
Показать ещё примеры для «make lemonade»...