делать это медленно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делать это медленно»

делать это медленноtake it slowly

Вы должны делать это медленно.
You must take it slowly.
Мы будем делать это медленно.
We'll take it slowly.
Мы будем делать это медленно.
We'll take it slowly. Well, I appreciate your time, and your candor.
Я делаю это медленно, вопрос времени.
I'm taking it slow, matter of time.
Только помните, делайте это медленно.
Now, remember, take it slow.
Показать ещё примеры для «take it slowly»...
advertisement

делать это медленноslow

Если хочешь, будем делать это медленно.
We can go as slow as you want.
«Когда мальчик с обожженным лицом взял мачете своего отца, которую тот забрал у парня, которого убил во Вьетнаме и начал вырезать буквы у него на груди все время глядя в зеркало, чтобы удостоверится, что он делает это медленно и точно...»
Then the boy with the burned face took his father's machete, which he took from a guy he killed in Vietnam, and began cutting letters in his chest, all the While looking into a mirror to make sure he was precise and slow.
Просто они делают это медленнее, чем мы.
They just do it slower than we do.
— Тогда делай это медленно.
— So, do it slow.
Я буду делать это медленно и терпеливо.
Do it slowly, be patient.
Показать ещё примеры для «slow»...