делать это без — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «делать это без»
делать это без — done it without
Я никогда по-настоящему не делал этого без него до этого раза, ну ты понимаешь.
I never really done it without him before, you know.
Я бы не стала сбегать и делать это без твоего ведома, конечно же!
I wouldn't have gone off and done it without telling you, of course not!
Тебе не стоило делать это без ордера.
You shouldn't have done that without a warrant.
— ну, это ... мы не делали этого без консультации с ними.
— Well, it's such a— we haven't done this without consulting with them.
Хорошие мужчины и женщины, работали в любых комнатах, которые были доступны и делали это без жалоб.
Good men and women have worked in whatever room was available and have done so without complaint.