делать усилия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «делать усилия»
делать усилия — make an effort
Мы иногда могли бы делать усилия.
But sometimes, we could make an effort!
Поэтому, начиная с завтрашнего дня мы делаем усилие и работаем с часа дня до 10 вечера.
Therefore, starting tomorrow we make an effort and work from 1 PM till 10 PM.
Я тут пытаюсь делать усилие, между прочим.
Come on, I'm trying to make an effort here.
Но даже сейчас, когда я говорю с тобой, мне приходится делать усилие.
Even now, when I'm speaking to you I still have to make an effort.
Так вот что я хочу сказать... мне надоело делать усилия.
My point is... That I am tired of making the effort.
Показать ещё примеры для «make an effort»...