делала ужасные вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делала ужасные вещи»

делала ужасные вещиdid terrible things

Он был сумасшедшим и делал ужасные вещи, но все же был очень человечным.
It was insane and it did terrible things, but at first, it was so human.
Мы делали ужасные вещи.
We did terrible things.
Ты делал ужасные вещи.
You did terrible things.
Исповедница, я делал ужасные вещи.
Confessor, I did terrible things.
Я делал ужасный вещи, Уилфред.
I did terrible things, Wilfred.
Показать ещё примеры для «did terrible things»...
advertisement

делала ужасные вещи've done terrible things

— Я делала ужасные вещи.
I've done terrible things.
Я делала ужасные вещи.
I've done terrible things.
Да, я делала ужасные вещи
Yes, I've done terrible things.
Я делал ужасные вещи, и я заслуживаю всего этого, и даже большего, но ты не можешь притворяться, что не замечаешь, как меня это ранит.
I've done terrible things to you, and I deserve all of this and more, but you can't pretend that what you're doing isn't hurtful.
я делал ужасные вещи.
I've done terrible things.
Показать ещё примеры для «'ve done terrible things»...
advertisement

делала ужасные вещиdo horrible things

Любовь заставляет нас делать ужасные вещи.
Love makes us do horrible things.
Я помогал ему делать ужасные вещи.
I helped him do horrible things.
Чувак, мне нужна эта рука...чтобы делать ужасные вещи... Карл, оставь его руку в покое.
Dude, I need this hand to do horrible things... remember?
— Ты отправишься в тюрьму, где с тобой будут делать ужасные вещи.
— You are going to prison where they will do horrible things to you.
Знаете, только то, что люди делают ужасные вещи это не всегда означает, что они — ужасные люди
You know, just because people do horrible things, it doesn't always mean they're horrible people.
Показать ещё примеры для «do horrible things»...
advertisement

делала ужасные вещиdo bad things

Я знаю, что тебя заставили делать ужасные вещи. Ты не плохой мальчик.
I know they made you do bad things but you are not a bad boy.
...делают ужасные вещи.
...do bad things.
Мистер О'Доннел сказал, что вы делали ужасные вещи с мисс Кирой.
Mr. O'Donnell say you did bad thing to miss Kyra.
Вы собираетесь делать ужасные вещи с детьми.
"You are going to do bad things to children.
Он заставил меня делать ужасные вещи.
He made me do the worst things.

делала ужасные вещиdone horrible things

У нас у всех есть предки, которые могли делать ужасные вещи в прошлом.
We all have ancestors who may have done horrible things in the past.
Дэймон, я тоже делал ужасные вещи
Damon, I've done horrible things, too.
— Я делал ужасные вещи. — Так же, как и я, Дре.
I've done horrible things.
Слушай, с тобой делали ужасные вещи.
Look, a horrible thing was done to you.
И я действительно делал ужасные вещи.
And I have done some horrible things.