делаете в — перевод на английский

делаете в — made at

Дай мне все записи и рисунки, которые делал в Нагасаки.

Bring me all the notes and drawings you made at Nagasaki.

Франсуа! Те рисунки, что ты делал в ООН — Ты рисовал кубинцев?

Francois, the sketches you made at the United Nations, did you do the Cuban delegates?

Его надо делать в тюбике.

They should make it in a tube.

Их делали в 45-м году, под самый конец войны.

They were made towards the end of the war.

Кто-нибудь может объяснить ему, что он может делать в этой жизни?

I wish someone would tell him what to make of «this» life.

Показать ещё примеры для «made at»...

Что ты делаешь в Сиэттле?

What are you doin' in Seattle?

— Что ты делаешь в этой кровати?

— What are you doin' in this bed?

Ты что делаешь в Нью-Йорке?

Hey! What are you doin' in New York?

Что ты делаешь в моей машине?

What are you doin' in my car?

Какого чёрта, ты делаешь в моем кабинете?

What the hell are you doin' in my office ?

Показать ещё примеры для «are you doin»...

Тебе нечего делать в этой комнате.

You have no business in this room.

Он говорил, что людям нечего делать в космосе, пока они нет мира на Земле.

He said humanity had no business in space until we had peace on Earth.

Что ты делаешь в Стратосе, троглит?

What is your business in Stratos, Troglyte?

Что вы делали в банке этим утром?

— What was your business at the bank this morning?

Что ты делаешь в моем доме? !

What business do you have in here?