дейты — перевод на английский

дейты — data's

Об эффективности Дейты нам известно очень немного.
There's very little known about Data's efficiency.
Нет никаких признаков чего-либо, что могло привести к отключению Дейты.
There's no evidence of anything that could lead to Data's shutdown.
Состояние коммандера Дейты не меняется, как и не обнаружены причины его отключения.
Commander Data's condition remains unchanged with no further indication as to the cause of his collapse.
Единственная необычная вещь, которую мы нашли — модуляция декионного поля в позитронных цепях Дейты.
We found a dekyon-field modulation in Data's subprocessors.
Возможно эмоциональная вспышка Дейты как-то связана с этим.
Perhaps Data's recent flash of emotion has something to do with this.
Показать ещё примеры для «data's»...
advertisement

дейты — data

Итак, у коммандера Дейты есть некоторые теории о том, как бы мы могли наладить контакт с Существом.
Now, Commander Data has some theories on how we might communicate.
Только два человека на борту знают достаточно о строении Дейты, чтобы сделать что-нибудь подобное.
Only two people on board know enough about Data to do something like this...
Что насчет Дейты?
What about Data?
С течением времени меняются не только ее внешность, как и у Дейты, но и биосигналы тоже.
Not only does she age in appearance like Data her vital signs change, too.
Мистер Уорф, нам нужен план безопасного захвата Дейты.
Mr Worf, we need a plan to safely capture Data.
Показать ещё примеры для «data»...