действовать без — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «действовать без»

действовать безacted without

Нам достаточно известно,.. чтобы действовать без них.
We know enough to act without them.
Ты должна действовать без ошибок.
You have to act without any mistakes.
Как у мэра, у неё есть право действовать без голосований в экстренных ситуациях.
As mayor, she is allowed to act without the council in an emergency.
— Ты действуешь без разрешения.
— You act without clearance.
мы будем действовать без эмоций и распространимся отсюда захватим ресурсы, чтобы увеличить наше число в геометрической пропорции.
We will act without emotion spread from this place secure raw materials to increase our numbers geometrically.
Показать ещё примеры для «acted without»...
advertisement

действовать безoperate without

Мы действуем без ордера.
We are operating without a warrant.
Капитан и экипаж могут действовать без приказа, без согласования с Кремлем и президентом.
The captain and crew could be operating without orders, off the chain of command of the Kremlin and his president.
Б613 должно действовать без помех опережая на несколько шагов Президента.
B613 must operate without interference several steps ahead of the President.
Не можете действовать без моего разрешения, вообще.
You can't operate without my authority, ever.
Но начал действовать без приказа, хакерствуя против китайцев
But he started operating beyond his brief hacking the Chinese.
Показать ещё примеры для «operate without»...