действительно ценю это — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «действительно ценю это»

действительно ценю этоreally appreciate it

Джоуи, спасибо, что делаешь это, я действительно ценю это.
Joey, thanks for doing this. I really appreciate it.
Ты действительно, действительно ценишь это?
Do you really, really appreciate it?
Но вы, ребята, помогли мне найти мою судьбу, и, знаете, я действительно ценю это.
But you helped me find my destiny. I really appreciate it.
Я действительно ценю это.
I really appreciate it.
Мы действительно ценим это.
We really appreciate it.
Показать ещё примеры для «really appreciate it»...