действительно с нетерпением жду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «действительно с нетерпением жду»

действительно с нетерпением ждуreally looking forward to

А я действительно с нетерпением ждал ухода в отставку.
And I was really looking forward to retirement.
Я действительно с нетерпением ждала этой вечеринки.
I was really looking forward to this party.
Действительно с нетерпением жду этого.
Really looking forward to that.
Но я действительно с нетерпением ждал. ..
But I was really looking forward to...
Черт возьми, ну действительно с нетерпением жду того как буду смотреть кино в полете.
Gosh, well, really looking forward to that in-flight movie.
Показать ещё примеры для «really looking forward to»...