действительно громко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «действительно громко»

действительно громкоreally loud

Я слышал,что когда ты впервые встречаешь их, если ты просто выкрикнешь «свободная птица» действительно громко, то они начнут играть ее. (Free Bird — одна из популярнейших песен Lynyrd Skynyrd)
I heard when you first meet them, if you just yell «free bird» really loud, they'll start playing it.
Я знаю, что внутри тебя есть нечто... действительно громкое и сильное, и оно никогда не молчит.
I know you've got something inside you that... is really loud and strong, and it won't shut up.
Это действительно громко.
That's really loud.
— Шепча, но шепча действительно громко, для драматического эффекта.
Whispering, but whispering really loudly for dramatic effect.
Будем действительно громко петь.
Sing really loudly.
Показать ещё примеры для «really loud»...