дедуктивные — перевод на английский

дедуктивные — deductive reasoning

Без дедуктивных приемов.
Without deductive reasoning.
Специалист в области дедуктивного мышления.
A specialist in the field of deductive reasoning.
И что же твое дедуктивное мышление скажет про это?
Well, what does your deductive reasoning make of this?
Не сомневаюсь, что ты бы и сам дошел до этого, дедуктивным методом.
I have no doubt you would have gotten to the same place using deductive reasoning.
Тебе например, достались от твоей матери дедуктивные навыки.
You were blessed with... deductive reasoning skills from your mom.
Показать ещё примеры для «deductive reasoning»...
advertisement

дедуктивные — deductive

Физики используют в своей работе определенный способ мышления, своего дедуктивного продвижения, который подталкивает их к определенным действиям, в которых они автоматически схематизируют, немного, все политические и социальные явления.
Physicists are used, in their work, to a certain mode of thinking, a certain deductive process which they automatically schematize a little all political and social phenomena.
Я также проснулся от этого сна с пониманием, что подсознательно овладел своего рода дедуктивной техникой, которая подразумевает тесную координацию духа и тела, идущую рука об руку с глубочайшим уровнем интуиции.
I awoke realising I had subconsciously gained knowledge of a deductive technique involving mind-body coordination operating hand in hand with the deepest level of intuition.
Работа детектива — это дедуктивная наука.
Detective work is a deductive science.
Такие упражнения стимулируют сердце, что увеличивает приток крови к фронтальной доле, что, в свою очередь, стимулирует дедуктивное мышление.
Calisthenics stimulates the heart, which increases blood flow to the frontal lobe, which stimulates deductive thinking.
У тебя есть бесценная возможность отточить свое дедуктивное мастерство.
You have before you a gilded opportunity to sharpen your deductive prowess.
Показать ещё примеры для «deductive»...
advertisement

дедуктивные — deduction

Ну, возможно, твои дедуктивные способности особенно сильны.
Your powers of deduction are particularly strong.
Я использовал свои дедуктивные способности.
I used my powers of deduction.
Мои дедуктивные способности подсказывают мне, что это дело рук Гаргамеля!
My powers of deduction lead me to believe that this is the work of Gargamel.
У тебя отличные дедуктивные способности, Генри.
You have excellent powers of deduction, Henry.
— Я установила это дедуктивным методом.
— I arrived at that by deduction.
Показать ещё примеры для «deduction»...