девятью — перевод на английский

Варианты перевода слова «девятью»

девятьюnine

Одно, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Сто девять.
A hundred and nine.
Летом темнеет в девять.
In summer it gets dark at nine.
А вот уже девять.
Now there are nine.
И надо всем этим — в десятой хрустальной сфере в кругу из девяти ангельских хоров — восседал Вседержитель Его-то властью и велось Мировращение.
Above it all, in the tenth crystal sphere, sits the Almighty surrounded by nine choirs of angels and He is the One keeping the spheres revolving.
Показать ещё примеры для «nine»...
advertisement

девятьюtwenty-nine

Двадцать девять, сэр.
Twenty-nine now, sir.
Двадцать девять раненых.
Twenty-nine casualties, sir.
Ей восемнадцать лет, а мне уже двадцать девять...
Her eighteen years against my twenty-nine...
Двенадцать мертвых, двадцать девять раненых.
Twelve dead, twenty-nine injured.
Осталось двадцать девять часов?
Twenty-nine hours to go?
Показать ещё примеры для «twenty-nine»...
advertisement

девятьюthirty-nine

За восемь часов и пять минут до запуска пусковой комплекс тридцать девять был освобожден от персонала, после чего мы приступили к заправке ракеты-носителя.
To review the morning for you, at T-minus 8 hours, 5 minutes. Launch Complex thirty-nine was cleared and we began to load liquid propellant into the launch vehicle.
Номер тридцать девять, восемнадцать Пелхэм Драйв.
Thirty-nine eighteen Pelham Drive.
Тридцать девять с восьмой.
Thirty-nine and an eighth.
Два, тридцать девять!
Two, thirty-nine!
— Тридцать девять.
Thirty-nine.
Показать ещё примеры для «thirty-nine»...
advertisement

девятьюeight

Один, два, три,... восемь,... и девять.
One, two, three, ... , eight.
Девять?
Eight?
Девять.
Eight.
— Приблизительно, от девяти до двенадцати часов назад.
At a push, eight to 12 hours ago.
У вас девять секунд.
We've got eight seconds.
Показать ещё примеры для «eight»...

девятьюninth

Девятая Западная, девяносто девять.
Ninety-nine West Ninth.
Ми-бемоль девять.
E flat diminished ninth.
Девять бубей. Четыре девятки.
The ninth ¹ tka diamonds.
Первой из девяти была воздушно— десантная дивизия... летала в округе... Нэм и бомбила там все подряд.
First of the Ninth was an old cavalry division... that had cashed in its horses for choppers... and gone tear-assing around 'Nam looking for the shit.
Когда вам исполнилось девять лет, я руководил военными подразделениями в Китае... и мои люди отвечали за убийство 200 противников.
By your ninth birthday, I was runnin' black ops into China... and my men were responsible f-for over 200 enemy kills.
Показать ещё примеры для «ninth»...

девятьюforty-nine

Сорок девять.
Forty-nine.
Сорок девять.
Forty-nine.
Сорок восемь сорок девять и пятьдесят.
Forty-eight forty-nine and fifty.
— Сто сорок девять.
— A hundred and forty-nine.
В решающий момент я контролировал сорок девять стран.
At the crucial point I controlled forty-nine countries.
Показать ещё примеры для «forty-nine»...

девятьюninety-nine

Девяносто девять.
Ninety-nine.
— Девяносто девять.
Ninety-nine.
Девяносто девять центов.
Ninety-nine cents.
Девяносто восемь, девяносто девять бинго.
Ninety-eight, ninety-nine, bingo!
... Одиннадцать на девяносто девять...
... Eleven ninety-nine ...
Показать ещё примеры для «ninety-nine»...

девятьюo»clock

Итак, моя крошка, сегодня вечером, в девять, ресторан , отдельный кабинет, и не забудьте надеть вечернее платье.
OK tonight, 9 o'clock, The Esquinade, table for two Put on something nice.
Там в девять перерегистрация. Ему — 15 суток, а мне — «телегу» на работу.
If they have him registered at 9 o'clock, they'll keep him there for 15 days and send a notice to my workplace.
"Шлю вам цветы. Обещайте мне танец после девяти, боюсь, раньше не успею.
"I send you some flowers, and you must allow me to claim the first dance after 9 o'clock,
Я принимал роды этим утром, около девяти.
I delivered a baby this morning at about 9 o'clock.
Сейчас только девять.
It's only 9 o'clock.
Показать ещё примеры для «o»clock»...

девятьюten

Девять слов. С вас 85 центов.
Ten words, that will be 85 cents more.
Девять...
Ten,...
Мой отец был законным правителем Аутвёрт, потом его лучшие воины проиграли девять смертельных схваток и император вошел в царство, убил моих родителей и удочерил меня, предъявив права на трон.
My father was the rightful ruler of Outworld Then his best warriors lost ten Mortal Kombats... and the Emperor entered the Realm... killed my parents and adopted me... to lay claim to the throne.
— Кассета номер девять.
No, number ten.
...девять десять-одиннадцать— двенадцать!
Ten, eleven, twelve.
Показать ещё примеры для «ten»...

девятьюnine years old

Когда ему было девять, он испугался драки.
When he was nine years old, he ran away from a fight.
Когда мне было девять, у меня были видения видения святых и ангелов, даже самого Иисуса.
When I was nine years old, I used to see visions visions of saints and angels, even Christ himself.
Ей было девять.
She was nine years old.
Когда мне было девять, я хотел стать бронтозавтром.
When I was nine years old, I think I wanted to be a brontosaurus.
Мне всего девять и я индус!
I'm nine years old and I'm Indian.
Показать ещё примеры для «nine years old»...