девчачьи разговоры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девчачьи разговоры»

девчачьи разговорыgirl talk

— Билли, это были девчачьи разговоры.
— Billy, that was girl talk.
Девчачьи разговоры.
Oh, girl talk.
Дениз, это был девчачий разговор!
Denise, that was girl talk!
Ты пытаешься завязать со мной девчачий разговор?
Are you trying to have girl talk with me?
Спасибо за... девчачий разговор.
Thanks for... the girl talk.
Показать ещё примеры для «girl talk»...