девушка по соседству — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «девушка по соседству»
девушка по соседству — girl next door
Девушка по соседству.
The girl next door.
Посмотрите, кто наконец-то переночевал у девушки по соседству.
Look who finally closed the girl next door?
А что касается нежных чувств к девушке по соседству.
As for admiring the girl next door...
Хочу уничтожить девушку по соседству.
Looking to destroy the girl next door.
А между тем,девушка по соседству, наша дружелюбная соседка, светлый Хичкок,Бетти Купер, мирилась с осознанием того, что ее лучший друг,Арчи Энрюс, был замечен в запретном романе.
And meanwhile, the girl next door, our friendly neighborhood Hitchcock blonde, Betty Cooper, was wrestling with the knowledge that her best friend, Archie Andrews, was caught up in a forbidden romance.
Показать ещё примеры для «girl next door»...