дебаты — перевод на английский

Быстрый перевод слова «дебаты»

На английский язык «дебаты» переводятся как «debates».

Варианты перевода слова «дебаты»

дебатыdebate

Прежде, чем продолжить эти интересные дебаты об искусстве, я должен проинформировать вас об отсутствии новых разработок в здравоохранении.
Before continuing with this interesting debate on art, I must inform you that there are no new developments in the health sector.
— Или старые ручные... Я не просил устраивать дебаты.
I did not invite a debate.
Дебаты?
A debate?
Я и не думал, что у нас тут состоятся политические дебаты.
I didn't realize this was going to turn into a charged political debate.
— Есть вакансия в команде дебатов.
— We've an opening on the debate team.
Показать ещё примеры для «debate»...

дебатыdiscussion

Мистер Президент, в ходе дебатов мы совершенно упустили из виду некоторые довольно неприятные события, происходящие в современном мире.
Mr. President. Up to now the discussion ignored someone unpleasant developments what have been happening in the real world.
Или Бог запрещает нам участвовать в дебатах?
Or, God forgives us, to let us speak in a discussion? !
Дебаты о платье подождут до завтра.
The dress discussion can wait until tomorrow.
— Открываем дебаты?
Is there any discussion?
Жалко, что пресса не будет освещать эти дебаты, Роберт.
It is a pity that the press do not cover the discussion, Robert. I already manage to see the title pages:
Показать ещё примеры для «discussion»...

дебатыdebate prep

Эй, репетиция дебатов.
Hey, debate prep.
В чем смысл дебатов, если я не могу дискутировать.
What's the point of a debate prep if I can't debate?
В дополнение к плакатам будут результаты опросов, подготовленные речи, дебаты, планирование событий, партийные отношения, сборы средств, сотрудничество с Федеральной Избирательной Комиссией.
Well, in addition to lawn signs, you've got polling, message refinement, debate prep, event planning, party relations, fundraising, FEC compliance.
Я слышал, что дебаты прошли немного неудачно.
I heard debate prep was a bit of a bust today.
Порепетируешь дебаты?
Going to go work on your debate prep?

дебатыdebater

Ну, он мастер дебатов.
Well, he's a master debater.
Я играл в бейсбол, участвовал в дебатах...
I played baseball, I was a debater...
Кто может лучше бывшего юриста пригвоздить этих снобов городского колледжа к их звезде дебатов Симмонсу?
I mean, who better than a former lawyer To really stick it to those city college snobs And their star debater simmons?
Я участвовал в дебатах за деньги.
I was a debater for money.
Избавься от книг, робот-участник дебатов.
Go off book, robot debater.