двоюродная бабка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «двоюродная бабка»

двоюродная бабкаgreat aunt

Следовательно, она приходится двоюродной бабкой Ричарду и Кас.
Which means that she is Richard and Cass's great aunt.
Милая, в роду Гриффинов полно знаменитостей. Например, моя двоюродная бабка Элла Фицджеральд Гриффин.
Well, honey, there's been a lot of famous Griffins like my great aunt, Ella Fitzgerald Griffin.
Отомстить за двоюродную бабку Аду.
Little payback for my Great Aunt Ada.
advertisement

двоюродная бабкаgreat-aunt

Я похожа на свою двоюродную бабку Мюриэл.
I look like my great-aunt Muriel.
— Дочь моей двоюродной бабки, Ады Рок, которую мая маменька просто не выносила.
The daughter of my great-aunt, Ada Doom. whom Mother couldn't abide.
Ваша двоюродная бабка Виктория.
It's your great-aunt Victoria.
advertisement

двоюродная бабка — другие примеры

Проживает в квартире своей двоюродной бабки с 2009-го и сейчас является восходящей звездой лучших бистро Манхэттена.
Staying in her great aunt's apartment since '09 and currently a rising star at a top Manhattan bistro.
Как уже говорили, Девин и Картер оба оспаривают завещание своей двоюродной бабки.
As stated earlier, Devin and Carter are both challenging their great-aunt's will.