дворцовый — перевод на английский
Варианты перевода слова «дворцовый»
дворцовый — palace
— Я положил одну в детское ведёрко возле Дворцового Пирса.
I put one in a kid's pail near the Palace Pier.
Мы были с ним на Дворцовом Пирсе.
We was at the Palace Pier.
Из этого я сделал Фернандесу подарок для дворцовых садов.
I gave them to Fernandez, for the palace's gardens.
Полный успех, наш маленький... дворцовый переворот.
A complete success, our little... palace revolution.
Ваше величество, космический корабль с Земли просит разрешения на посадку на дворцовом космодроме.
Your Majesty, a spaceship from Earth seeks permission to land in the palace spaceport.
Показать ещё примеры для «palace»...
дворцовый — yeoman of
— Дворцовая стража.
— Yeoman of the Guard.
Дворцовая стража.
Yeoman of the Guard.
Нет, эти Дворцовая стража, а те Бифитеры.
No, these are Yeoman of the Guard and those are Beefeaters.
Просто, чтобы вы уяснили это, с ремнями это Дворцовая стража, А без ремней это Бифитеры.
Just so you get it clear, the ones with the straps are the Yeoman of the Guard, and the ones without the straps are the Beefeaters.
У них есть аркебузы, ремень для ружья, настоящая Дворцовая стража.
They have the arquebus strap for their guns, the actual Yeoman of the Guard.
Показать ещё примеры для «yeoman of»...