двойная опасность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «двойная опасность»
двойная опасность — double jeopardy
«Двойная опасность» — вдвойне грозно.
Double Jeopardy... that's twice as dangerous.
Я называю это «двойной опасностью»
It's called double jeopardy.
advertisement
двойная опасность — double danger
«Двойная опасность преступлений на почве ненависти»
«The Double Danger of Hate Crimes.»
Ладно, если кто-то уходит под прикрытие, и это так секретно и опасно что об этом знает только их босс,но потом их босса убивают или их босс на самом деле один из плохих парней, то теперь ты в двойной опасности,потому что никто не знает правду.
Okay, if someone goes undercover and it's so secret and dangerous that only their boss knows, but then their boss gets killed or their boss is actually one of the bad guys, and now you're in double danger because no one knows the truth.