двое друзей — перевод на английский

двое друзей — other two

И зачем они подчинили тех двоих других?
And why have they kept those other two in captivity, mm?
Да, двое других довольно сильно надышались парами — девушке совсем плохо.
Yes, the other two have had a rather bad dose of fumes — the girl has anyway.
Двое других к тебе присоединятся.
The other two will join you.
В смысле, когда кто-нибудь из нас начиная с Шерри, заканчивая Лилит, Марис, Дианой мог выбрать женщину, с которой двое других могли ужиться?
I mean, since when has any one of us ever, from Sherry, to Lilith, to Maris, to Diane, has ever been able to pick one woman the other two could stand?
Или те двое других уволенных?
Or the other two you fired?
Показать ещё примеры для «other two»...
advertisement

двое друзей — two friends

Смотри, у меня двое друзей.
See, I have two friends.
Итак, девушка. Могут двое друзей войти?
So, lass, may two friends enter?
Да, двое друзей.
Yeah, two friends.
Двое друзей...
Two friends...
У меня было двое друзей с такой и они взорвались.
Yeah. I had two friends who had those and they blew up.
Показать ещё примеры для «two friends»...
advertisement

двое друзей — two others

И двое других тоже, капрал Уивер и американец.
Also two others, Corporal Weaver and the American.
Двое других тоже.
Two others.
Кто? Тейла. Она и двое других присоединились к Шеппарду.
— Teyla and two others joined Sheppard.
Ваш брат и двое других солдат везли топливо из Кандагара в деревню в районе Голам Кат.
Your brother and two others were transporting fuel from Kandahar to the village of Golam Kot.
Двое других были взяты под стражу.
Two others have been taken into protective custody.
Показать ещё примеры для «two others»...