двинуться с места — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «двинуться с места»
двинуться с места — move
Двинетесь с места, умрете мгновенно.
Move, you die instantly.
Я смотрела много ночей, но они так и не двинулись с места.
Night after night, I watched them. I never saw them move.
Я знаю, что мы должны уходить, но почему-то не могу двинуться с места.
I know we ought to go now, but somehow I can't move.
Он начнет что-то подозревать как только ты двинешься с места.
He'll be suspicious as soon as you move.
Они не могут двинутся с места без эскалатора.
They can't move without escalators.
Показать ещё примеры для «move»...