движение сопротивления — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «движение сопротивления»
движение сопротивления — resistance
Ясно... А что он говорил о партизанах из движения сопротивления?
Well... what does he say about the Maquis and the Resistance?
В кабинете отца Жана нашли прокламации движения сопротивления.
Father Jean had resistance leaflets.
А что ты был в Движении Сопротивления, расскажи тому, кто сено жрёт!
And only an asshole believes you were in the resistance!
Движение сопротивления.
Resistance.
Движения Сопротивления.
The Resistance.
Показать ещё примеры для «resistance»...
advertisement
движение сопротивления — resistance movement
Член анти-нацистского движения сопротивления.
Member of an anti-Nazi resistance movement.
Все обстоятельства указывают на лидера террористов Матиаса и его Движение Сопротивления.
And all signs point to terrorist leader Matthias and his Resistance movement.
Потому что он верит, что человеческая раса и наше движение сопротивления лучший шанс, который у них есть, и единственный путь сформировать союз с помощью таких людей, как я и людей, как ты и многих других во всем мире.
Because he believes the human race and our resistance movement is the best chance they have, that the only way to form an alliance is through people like me and people like you and countless others around the world.
Движение сопротивления?
A resistance movement?
Формируем новое движение сопротивления.
Form a new resistance movement.
Показать ещё примеры для «resistance movement»...