две полоски — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «две полоски»
две полоски — two lines
Две полоски.
Two lines.
Алло, любимый? Прости, что так поздно звоню но я в панике. Я сделала тест и он показал две полоски.
Sorry for calling so late, Cosimo... I panicked. I did the test and there are two lines on it.
Тут две полоски.
It's got two lines.
Прочитай, что здесь написано, рядом с этими двумя полосками.
Read what's written next to the two lines.
Две полоски означают положительный результат.
Two lines means it's positive.
Показать ещё примеры для «two lines»...
advertisement
две полоски — two strips
В моей сумке две полоски хрустящего бекона, которые я взял для тебя.
There are two strips of very crisp bacon that I brought for you in my bag.
— Две полоски латины — и она вся ваша.
— Two strips of latinum, she's all yours.
Покажи мне, почему ты стоишь двух полосок латины.
Show me why you're worth two strips of gold-pressed latinum.
Помни, одна полоска, две полоски, три полоски — ни одна из них не стоит таппенса (монетка) или полпенни, по сравнению с тем, что ты уже получил.
Remember, one stripe, two stripes, three stripes — none of it's worth tuppence ha'penny, compared with what you've got already.
Мин-чхуль, две полоски ведь у Рядовых первого класса?
Min-chul, two stripes are for Private First Class, right?