два в год — перевод на английский

два в год — twice a year

Прическа такой красоты случается раза два в году.

Okay, a hairdo this phenomenal only happens twice a year.

Мы с отцом видимся только раза два в год, поэтому он просто желает мне счастья.

My dad only gets to see me, like, twice a year, so he totally just wants me to be happy.

Я видел его раз или два в год, когда был ребенком.

I only saw him like once or twice a year when I was a kid.

Обычно — раза два в году.

Uh, usually, like, twice a year.

Она звонила мне раз или два в год, когда ей было одиноко, она была в депрессии или была пьяна, иногда было все вместе.

She calls me once or twice a year when she's lonely, depressed or drunk, and sometimes all three.

Показать ещё примеры для «twice a year»...